Biografía de Taraf de Haïdouks
Taraf de Haïdouks es un conjunto musical
tradicional romaní, originario de la comuna de Clejani, del
distrito Giurgiu en Rumania.
Los integrantes de esta banda, cuyas edades van desde los 20 hasta
los 80, nunca habían tenido la oportunidad de salir de su lugar de
origen hasta que dos músicos extranjeros (Stéphane Karo y Michel
Winter) los conocieron y se entusiasmaron con la idea de dar a
conocer esta música al resto del mundo.
Desde su primera visita a Europa occidental en 1991, la agrupación
se ha consolidado como los máximos exponentes de la música gitana.
Han recorrido con su música todos los continentes, grabando nueve
álbumes y un DVD.
Entre sus seguidores más famosos se encuentran: Yehudi Menuhin,
Kronos Quartet (con quien han grabado y realizado), el actor Johnny
Depp (junto a los que apareció en la película "The Man Who Cried"),
el diseñador de moda Yohji Yamamoto (quien los invitó a ser modelos
para sus espectáculos de París y Tokio) y muchos más.
Significado del nombre
Son conocidos en su Rumania natal como "Taraful Haiducilor", que se
traduce a "Banda de los hombres malvados o fuera de la ley", aunque
"taraf" es también el nombre tradicional de un grupo de l?utari
(músicos gitanos de la tradición rumana).
"Haiduc" o "haiduk" es una palabra de origen búlgaro, que significa
"bandolero"; en rumano tiene una connotación arcaica o rústica. El
nombre del grupo es conocido internacionalmente como "Taraf de
Haïdouks" (construcción genitiva francesa).
Inicios de Taraf de Haïdouks en la Música
La agrupación se formó en 1989, poco antes de la muerte del
dictador Nicolae Ceau?escu, pero actualmente fueron descubiertos
por el etnomusicólogo rumano Speran?a R?dulescu, quien primero los
grabó en 1983 para el archivo del Instituto de Etnografía y
Folklore.
La formación original reunía cerca de 12 músicos; a veces suelen
incluir algunos más llegando a tener 30 artistas en sus filas. El
primer encuentro serio con el mundo occidental se llevó a cabo
gracias al etnomusicólogo suizo Laurent Aubert y los músicos belgas
Stéphane Karo y Michel Winter, quienes se enamoraron de su música
durante una viaje a Rumania en 1990.
Karo, fue a Rumania con la intención de conocer a fondo la música
que había escuchado alguna vez en una tienda de discos en Bruselas.
En Clejani conoció a Nicolae Neacsu, una enciclopedia vida del
folklore rumano quien vivía solo en un cuarto de caballeriza. Éste,
sorprendido por el interés demostrado por el recién llegado, grabó,
de manera precaria, algo de la música tradicional junto a algunos
músicos jóvenes.
En 1990, cuando la situación política se tranquilizó, Karo y Winter
viajaron a Clejani y, tras conocer a otros músicos de la región,
decidieron organizar una gira por Europa con la nueva banda a la
cual llamaron Taraf de Haïdouks.
Los productores eligieron a seis músicos para la gira, incluyendo a
Neacsu y a Ion Manole, un cantante que sorprende por la forma de
modular su voz. Pero la presión del resto de los pobladores hizo
que se aumentara el número de integrantes hasta alcanzar la
docena.
Esta gira le significó el primer contrato de grabación con el sello
belga Crammed Discs.
Trayectoria y Legado
Un año después de este afortunado encuentro, publican su primer
álbum, "Musique des Tsiganes de Rumania", con el cual
abrieron la puerta a las audiencias de occidente al vasto y rico
mundo musical de los gitanos rumanos, con baladas medievales,
música de baile turco, e inflexiones vocales característicos que
son una reminiscencia de los orígenes del pueblo gitano en el
subcontinente indio.
En 1992, el grupo fue invitado para tocar y grabar en un programa
de televisión junto al gran director Yehudi Menuhin. Tuvieron,
además, un papel importante en el film "Latcho Drom" del director
Tony Gatlif.
Dos años después grabaron en Rumania su segundo disco,
"Honourable Brigands, Magic Horses and Evil Eye", el cual
fue muy bien recibido por la crítica resultando elegido en Alemania
como mejor álbum de World Music. El siguiente, "Dumbala
Dumba se registró en una casa en Clejani a fines de 1997.
Pese a este éxito, durante cada receso, los integrantes regresan a
su pueblo continuando su habitual estilo de vida. Incluso se siguen
presentando en todos aquellos eventos de la vida cotidiana de la
región.
Con su último álbum, Of Lovers, Gamblers and Parachute
Skirts, han participado en diversos festivales en Europa y
México a lo largo del 2015.
Integrantes
Neculae Neacsu: voz, violín
Ilie Iorga: voz
Dumitru Baicu "Cacurica": voz, platillos pequeños
Paul Giuclea "Pasalan": voz, violín
Marin P. Manole: voz, acordeón
Gheorghe Falcaru: flauta
Anghel Gheorghe "Caliu": violín
Constantin Lautaru "Costica Boieru": violín, voz
Ionel Manole "Ionitsa": acordeón, voz
Marin Manole "Marius": acordeón
Ion Tanase "Ionica": platillos pequeños y grandes
Viorel Vlad: bajo
Cristinel Turturica: platillos grandes
Continuar con Facebook
